English:

  1. Information Collection: We collect various types of information from users, including personal data required for account creation, transactional data related to their use of the app, and device information for analytical purposes.
  2. Usage of Information: Collected data is used to personalize user experiences, improve app functionality, provide customer support, and offer tailored content and advertisements.
  3. Data Security: We implement industry-standard security measures to protect user information from unauthorized access, disclosure, or alteration.
  4. Third-Party Services: The app may utilize third-party services for analytics, advertising, or payment processing, and users are subject to the policies of these service providers.
  5. User Rights and Choices: Users have the right to access, modify, or delete their personal information, and they can choose their preferences regarding data usage and marketing communications.

Japanese:

  1. 情報の収集: アカウント作成に必要な個人データ、アプリの利用に関連する取引データ、および分析目的のためのデバイス情報など、様々な情報をユーザーから収集します。
  2. 情報利用: 収集されたデータは、ユーザーエクスペリエンスの個別化、アプリ機能の改善、カスタマーサポートの提供、そして適切なコンテンツや広告の提供に使用されます。
  3. データセキュリティ: 不正アクセス、開示、または改ざんからユーザー情報を保護するため、業界標準のセキュリティ対策を実施しています。
  4. 第三者サービス: アプリは分析、広告、支払い処理などのために第三者サービスを利用する場合があり、ユーザーはこれらサービスプロバイダーのポリシーに従うものとします。
  5. 利用者の権利と選択肢: 利用者は自身の個人情報へのアクセス、修正、削除の権利を有し、データ利用やマーケティングコミュニケーションに関する選択肢を選択することができます。

Busy Investors Groupy Inc.